YakuYaku Articles
In our frequently updated Articles section, we offer you the latest news relating to the business and industry of translation, translation management, linguistics, tips for translators, and a variety of other interesting topics pertaining to the world of translation. You can select a category to freely browse articles. All articles are listed on this page. You can also check out our recent interviews.
Santa Claus: The All-Time Heavyweight Globalization Master of the World
by James R. Mountain - CULTURE
The Necessity of Interpreting Services in Overcoming the Economic Crisis
by Robert Pontow - INTERPRETATION
I am Planning on Learning a New Language - Which One Should I Choose?
by Daniel Levine - PHILOLOGY
The Video Game Localization Process
by Ibai V. Ameztoy & James R. Mountain - LOCALIZATION
Impossible Translations
YakuYaku
Services
Post a JobSet your price
Choose a translator Browse InterpretersBy language pair or location
YakuYaku
Services
Post a JobSet your price
Choose a translator Browse InterpretersBy language pair or location
Articles
Why The Tranzlation Industry Is Like Hella Lame
(Note from the Editor: Recently, we at YakuYaku.com had a very special visitor to our offices. Actually, we happened to run into him while he was drawing Wu Tang Clan symbols on the...
Read More.. All our Articles
(Note from the Editor: Recently, we at YakuYaku.com had a very special visitor to our offices. Actually, we happened to run into him while he was drawing Wu Tang Clan symbols on the...
Read More.. All our Articles
Interviews
Stefania Da Pont: A life dedicated to comic translation #2
We receive many inquiries about specific types of language-related jobs – for instance, “What do I need to do to become a game localizer?” or “What’s it like to be an interpreter?” One of...
Read More.. All our Interviews
We receive many inquiries about specific types of language-related jobs – for instance, “What do I need to do to become a game localizer?” or “What’s it like to be an interpreter?” One of...
Read More.. All our Interviews
Forum
Ibai Ameztoy said:
Re: Game releases
Indeed, crazy prices are a result of piracy:) As my previous boss used to say: 20 years ago you spent 30 million yen developing a game, and sold 200 million. Now you spend 200 million and sell 30 ...
Read more
Re: Game releases
Indeed, crazy prices are a result of piracy:) As my previous boss used to say: 20 years ago you spent 30 million yen developing a game, and sold 200 million. Now you spend 200 million and sell 30 ...
Read more
Additional Tools